当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>35.知退一步,加让3分
人情反复,世路崎岖。行不去处,须知退一步之法:行得去处,务加让三分之功。
[注释]
人情:指人的情绪、欲望。
[译文]
人间世情反复无常,人生之路崎岖不平。在人生之路走不通的地方,要知道退让一步的道理;在走得过去的地方,也一定要给予人家三分的便利,这样才能逢凶化吉,一帆风顺。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷
人情反复,世路崎岖。行不去处,须知退一步之法:行得去处,务加让三分之功。
[注释]
人情:指人的情绪、欲望。
[译文]
人间世情反复无常,人生之路崎岖不平。在人生之路走不通的地方,要知道退让一步的道理;在走得过去的地方,也一定要给予人家三分的便利,这样才能逢凶化吉,一帆风顺。