当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>173.慈悲心肠,繁衍生机
为鼠常留饭,怜蛾不点灯,古人此等念头,是吾人一点生生之机。无此,便所为土木形骸而已。
[注释]
生生之机:此指使万物生长的意念。
形骸:人的形体。范缜《神灭论》:“是生者之形骸变为死者之骨骼也。”
[译文]
常为老鼠留下一些饭粒不让它饿死,怕飞蛾扑火烧死尽量不点灯,古代的人常有这些仁慈的心肠,这些慈悲之心正是我们人类繁衍不息的生机。没有这些,那么人类也就与那些树木泥土没有什么区别了。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷