智慧人生
-
永遇乐京口北固亭怀古(原文 翻译)
《永遇乐·京口北固亭怀古》 背景: 这首词作于一二零五年,这时,作者己经六十五岁了,正在镇江任知府。原来辛弃疾已闲置了好多年,这时当政者是韩托(这个字打不出,用同音字代)胄,这人是…
-
早春呈水部张十八员外(原文 翻译及赏析)
早春呈水部张十八员外 韩愈 〔唐代〕 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 作者简介 韩愈(768-824),字退之,唐代文学家、哲学家。祖籍河北昌黎县…
-
望天门山(原文 及赏析)
望天门山 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 这是李白又一首气势恢宏的写景诗,描绘的是从行驶的船上遥望天门山的壮阔气势和雄浑意境。诗的前幅即从…
-
酬乐天扬州初逢席上见赠(原文 翻译及赏析)
酬乐天扬州初逢席上见赠 刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。 【译文】 被…
-
饮湖上初晴后雨(原文 翻译)
《饮湖上初晴后雨》二首 其一 朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会,一杯当属水仙王。 译文及注释 朝(zhāo)曦(xī)迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。 早晨迎客,晨曦渐…
-
使至塞上(原文 翻译及赏析)
使至塞上 王维 单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。 【译文】 轻车简从将要去慰问边关,我要到远在西北边塞的居延。…
-
江南春(原文 翻译及赏析)
江南春 杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 【注释】 莺啼:即莺啼燕语。 郭:外城。此处指城镇。 酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。 南…
-
赋得古原草送别(原文 翻译及赏析)
赋得古原草送别 白居易 离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满别情。 译文: 茂盛的野草长满了整个原野,每年秋天枯萎一次,来…
-
锦瑟(原文 翻译及赏析)
锦瑟 【唐】李商隐 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 译文 锦瑟呀,你为何竟有…
-
清平乐村居(原文 翻译及赏析)
清平乐·村居——[宋] 辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。 【注释】 村居:选自《稼轩长短句》。…
