当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):下卷>25.退后一步,清淡一分
争先的径路窄,退后一步,自宽平一步;浓艳的滋味短,清淡一分,自悠长一分。
[注释]
争先:此指争强好胜。
[译文]
人人竞相争先的道路最为狭窄,如果能够退后一步,道路自然就会宽广一步;追求浓艳华丽,那么享受到的滋味就会缩短,如果清淡一些,趣味反而更加悠久。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):下卷
争先的径路窄,退后一步,自宽平一步;浓艳的滋味短,清淡一分,自悠长一分。
[注释]
争先:此指争强好胜。
[译文]
人人竞相争先的道路最为狭窄,如果能够退后一步,道路自然就会宽广一步;追求浓艳华丽,那么享受到的滋味就会缩短,如果清淡一些,趣味反而更加悠久。