当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>78.一念贪私,坏了一生
人只一念贪私,便销刚为柔,塞智为昏,变恩为惨,染洁为污,坏了一生人品。故古人以不贪为宝,所以度越一世。
[注释]
一念:一瞬间所引起的观念。
恩:惠爱、恩惠。
惨:狠毒。
品:品质、品德。
度越:超越。
[译文]
人只要有一丝贪图私利的杂念,那么就会由刚直变为懦弱,由聪明变为昏庸,由慈善变为残忍,由高洁变为污浊,结果损坏了他一生的品格。所以古人把不贪作为修身的宝贵品质,从而超凡脱俗地度过一生。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷