当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>66.无名无位,无忧无虑
人知名位为乐,不知无名无位之乐为最真;人知饥寒为忧,不知不饥不寒之忧为更甚。
[注释]
名:名声、名望。《史记·西门豹传》:“西门豹为邺令,名闻天下。”
位:官位、爵位。《战国策·赵策四》:“位尊而无功。”
[译文]
人们只知道有了名声地位是一种快乐,殊不知那种没有名声地位牵累的快乐才是真正的快乐。世人只知道挨饿受冻是令人忧虑的事,殊不知那些虽无饥寒之苦却精神空虚忧愁的人更为痛苦。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷