当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>20.功名不求盈满,做人恰到好处
事事留个有余不尽的意思,便造物不能忌我,鬼神不能损我。若业必求满,功必求盈者,不生内变,必招外忧。
[注释]
造物:指创造天地万物的神,通称造物主。《庄子·大宗师》:“伟哉夫造物者,将以予为此拘拘也。”造物亦称造化。
盈:充满。
外忧:外来的攻讦、忌恨。
[译文]
如果做任何事都留有几分余地,那样即使是全能的造物主也不会忌恨我,鬼神也不能对我有所伤害。如果在事业上过度好强,功业追求绝对的完美,那么即使不为此而发生内乱,也必然为此而招致外患。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷