当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>221.责人宜宽,责己宜严
责人者,原无过于有过之中,则情平;责己者,求有过于无过之内,则德进。
[注释]
原:原谅,宽恕。
[译文]
对待别人应该宽厚,要善于原谅他人的过错,把有过错当作无过错,这样相处就能平心静气;对待自己应该严格,在自己没有过错时要能找出自己的不足,这样才能增进自己的品德。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷
责人者,原无过于有过之中,则情平;责己者,求有过于无过之内,则德进。
[注释]
原:原谅,宽恕。
[译文]
对待别人应该宽厚,要善于原谅他人的过错,把有过错当作无过错,这样相处就能平心静气;对待自己应该严格,在自己没有过错时要能找出自己的不足,这样才能增进自己的品德。