当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷>103.能看得破,才认得真
以幻迹言,无论功名富贵,即肢体亦属委形;以真境言,无论父母兄弟,即万物皆吾一体。人能看得破,认得真,才可以任天下之负担,亦可脱世间之缰锁。
[注释]
委形:《列子 . 天瑞》:“‘吾身非吾有,孰有之哉?’曰:‘是天地之委也。’”意谓吾身之形为天地所委,非吾所自有。
缰锁:套在马脖子上控制马行动的绳索。此处比喻人事相牵。
[译文]
从虚幻的现象来看,不只功名富贵是假象,就连四肢五官也都是上天给予的躯壳;从真实的境界来看,不要说父母兄弟,就是万事万物也和我同为一体。所以,人要看得透彻,认得真切,才可以担负天下的重任,也才可以摆脱世间功名利禄的束缚。
点评: 佛陀言:“诸法因缘生,缘谢法还灭。”—————— 一切皆幻
庄子曰:“天地与我同根,万物与我同体。”—————— 一即一切,一切即一
这些都是圣人才会悟得出的道理啊!圣人不点化,我们这些凡夫还懵懵懂懂哩。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):上卷