端午日赐衣
唐·杜甫
宫衣亦有名，端午被恩荣。
细葛含风软，香罗叠雪轻。
自天题处湿，当暑著来清。
意内称长短，终身荷圣情。
分句赏析
⑴ 宫衣亦有名，端午被恩荣。
宫衣，指官服。恩荣，被恩宠而感觉到荣幸。曾经有谚语说：“未食五月粽，寒衣不敢送。”指在端午节的风俗，吃粽子后穿上画了图案的衣裳，可以让这一年都不再怕风霜。作者写这首诗是在757年五月，正好官拜左拾遗。此句意为：端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
⑵ 细葛含风软，香罗叠雪轻。
葛，是一种植物，可用来织布，细葛，指用最细最好的葛丝做的布。含风软，指葛布像风那么柔软。香罗，罗是一种有孔的丝织品，香罗指罗的香味；叠雪轻，像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。此句意为：香罗衣是细葛纺成，柔软得风一吹就飘起，洁白的颜色宛如新雪。
（3）自天题处湿，当暑著来清。
题，指衣服的领子部分。湿，不是说湿润的湿，而是柔软的料子贴在颈上，凉凉的很舒服。当暑，指在天气热的时候，著，指穿着；清，凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的，天气热的时候穿起来一定很凉爽。此句意为：来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
（4）意内称长短，终身荷圣情。
意内，指心里。称长短，指计算了一下衣服的大小。荷圣情，指充满圣上的恩情。全句的意思是，心里计算了一下衣服的大小，竟然刚好，感觉全身都充满了圣上的恩情。此句意为：宫衣的长短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/27543.html
相关推荐
-
范仲淹有志于天下（原文、译文及启发）
原文 范仲淹二岁而孤①，母贫无靠，再适②常山朱氏。既长③，知其世家，感泣辞母，去④之⑤南都入学舍。昼夜苦学，五年未尝解衣就寝。或⑥夜昏怠⑦，辄⑧以水沃⑨面。往往饘⑩粥不充，日昃⑪始…
-
冬至的祝福语，温馨的冬至祝福语短信
冬至闲时多，出门亲朋串，常往友谊深，常来亲情浓。互送冬至礼，开心寄深情，聊天心胸宽，步履来锻炼。愿你冬至最开心，身心都健康，万事悠长寿! 盛一碗情谊饺，让平安开道;抛弃所有烦恼，让…
-
《道德经》作者的“三说论”
相信有人看到这个标题，肯定会说——这不废话吗？不是他写的，会是谁写的？ 《道德经》洋洋酒酒五千言，到底是谁写的？连司马迁也不敢做定论，他在《老子韩非子列传》里说老子做了《道德经》，…
-
中秋节的优美句子56句，朋友圈专属文案
1.我不看月亮，也不说想你。这样月亮和你都蒙在鼓里。 2.月亮很亮，亮也没用，没用也亮。 3.我坐在石头台阶上想你的时候，只有月亮经过。 4.端一碗水，出门去捉一碗…
-
凤箫声动（诗句出处和全诗赏析）
青玉案 元夕 ◎辛弃疾 东风夜放花千树①，更吹落，星如雨②。宝马雕车香满路③。凤箫声动④，玉壶光转⑤，一夜鱼龙舞⑥。 蛾儿雪柳黄金缕⑦，笑语盈盈暗香去⑧。众里寻他千百度，蓦然回首，…
-
绵绵思远道（诗句出处和全诗赏析）
饮马长城窟行 汉乐府 青青河畔草，绵绵思远道。 远道不可思，宿昔梦见之。 梦见在我傍，忽觉在他乡。 他乡各异县，展转不相见。 枯桑知天风，海水知天寒。 入门各自媚，谁肯相为言！ 客…
-
读书励志短句20条（书中的智慧）
海压竹枝低复举，风吹山脚晦还明。 不愿随波逐流，也别一味逆流而上。 与其心生敬佩，倒不如自己就成为那样的人。 不要怪罪世界现实，让自己强大，才是给自己最好的安全感。…
-
送杜少府之任蜀州（原文 翻译及赏析）
送杜少府之任蜀州 [唐]王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。 译文： 三秦拱…
-
愿宝贝快乐成长的句子20句，宝贝愿你慢慢长大
1.成长不期而遇，生日如期而至，愿小朋友快快长大。 2.祝宝宝身体壮壮，学习棒棒！ 3.我相信，你的明天一定是幸福的，你的明天也一定是快乐的。 4.十九年前的明天，你出生了，给我们…
-
最有名的端午节古诗15首（品尽端午节味道）
1 浣溪沙·端午 轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。 彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。 苏轼 2 和端午 竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。 国亡身殒今…
