蜂
唐代：罗隐
不论平地与山尖，无限风光尽被占。
采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。
罗隐于大中十三年（公元859年）应进士试，七年不第。对当时朝廷的失望，以及看见人民辛苦劳作在田间地头与部分朝廷官员不劳而获这样相对立的情景而产生愤懑，这大致是罗隐作出这首讽喻不劳而获者的《蜂》的原因。
前两句写蜜蜂的生存状态，在山花烂漫间不停穿梭、劳作，看似平平无奇，实则先扬后抑，为下文的议论做出铺垫。
后两句提出一个耐人寻味的问题：已采的百花酿成蜜，辛辛苦苦的劳作终于有了可喜的成果，这般辛劳到底又是为了谁呢？
诗人以反诘的语气控诉那些沉迷利禄之人，对劳者不获、获者不劳的不平现实加以嘲讽和鞭笞，表达对唐末朋党倾轧、宦官专权、战乱频仍、民不聊生的社会现象更深的痛恨之情。
白话译文
无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜蜂奔忙。
蜜蜂啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
注释
山尖：山峰。
尽：都。
占：占其所有。
甜：醇香的蜂蜜。
蜂与蝶在诗人笔下通常会成为风韵的象征，然而蜜蜂毕竟与花蝴蝶不同，它是为酿蜜而劳苦一生，积累甚多而享受甚少。诗人着眼于这一点，写出这样一则寄慨遥深的诗，仅命意就令人耳目一新。
《蜂》通过吟咏蜜蜂采花酿蜜供人享用这一自然现象，表现他对社会和历史问题的思考。
此篇咏“蜂”之作，以“蜜蜂”为本，所咏之物形神兼备，词近旨远，夹叙夹议的手法配合默契，语言叙述中不尚辞藻，平淡而具思致，清雅辅以言深。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/26851.html
相关推荐
-
护士节祝福语15条，送给全体护士的祝福
1、洁白，是你的衣裳；微笑，是你的形象；无私，是你的奉献。白衣天使，你是健康的化身，你是生命的希望。护士节至，祝福你。 2、涂抹愉悦的滋味，包扎忧愁的伤痕；输入快乐的源泉，…
-
渔歌子（原文 翻译及赏析）
《渔歌子》 西塞山前白鹭飞， 桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠，绿蓑衣， 斜风细雨不须归。 渔歌子：词牌名，又名《渔父》或《渔父乐》。此调原为唐教坊名曲，本来是民间的渔歌。被张志和用于词的…
-
描写自然风光的诗句（10首最美山水田园诗，花香怡人）
生活在城市，看不见广阔无垠的草地，也没有安静舒适的小路。 有的只有满街的高楼大厦，还有忙忙碌碌的人群。 在城市里待久了，人就会想念山水田园的农家生活。 在这里，可以尽情地释放心情，…
-
卖炭翁原文及翻译和赏析
卖炭翁 唐代：白居易 卖炭翁，伐薪烧炭南山中。 满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。 卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。 可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。 夜…
-
唇亡齿寒的意思（释义和故事）
唇亡齿寒是一个汉语成语。读音是：chún wáng chǐ hán。 释义：唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方息息相关，荣辱与共。 【成语故事】： 公元前661年，晋献公发动了大规模…
-
寄扬州韩绰判官（原文 翻译及赏析）
《寄扬州韩绰判官》杜牧 青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？ 白话译文： 青山隐隐起伏，江水遥远悠长，秋时已尽江南的草木还未凋落。 二十四桥明月映照幽…
-
明月何时照我还（诗句出处和全诗赏析）
王安石是北宋著名的政治家，改革家。因为主持变法，在一定程度上改变了北宋积贫积弱的状况，被列宁称为“中国十一世纪的改革家”。 同时王安石又是北宋著名的文学家、诗人。在文学上，王安石具…
-
未来可期的正能量句子20条（努力当下，收获未来）
1.“往事不再过问 未来共赴前程” 2.“被人规划在未来里是顶级浪漫” 3.“未来不就是现在积累而成的吗” 4.“过去无可挽回，未来可以改变” 5.“你应该学会迎接未来和接受离开”…
-
村居古诗（原文 及赏析）
村居 清•高鼎 草长莺飞二月天， 拂堤杨柳醉春烟。 儿童散学归来早， 忙趁东风放纸鸢。 高鼎字象一，又字拙吾，仁和（今浙江省杭州市）人，清代后期诗人。 下面我们来欣赏《村…
-
祝福一对新人的简短语句70句，前生注定，喜结良缘
1、今天你们喜结良缘，正是珠联壁合、佳偶天成，老同学祝你们心心相印、同心永结，祝一生幸福、新婚快乐！ 2、海枯石烂同心永结，地阔天高比翼齐飞，珠联壁合洞房春暖，花好月圆鱼水…
