小儿不畏虎
宋代：苏轼
有妇人昼日置小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来，妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之，至以首抵触，庶几其一就惧；而儿痴，竟不知。虎亦寻卒去。噫，虎之食人，先被之以威，而不惧之人，威亦无所施欤！
注释
浣：洗。
熟视：注目细看。
庶几：表示希望。
卒：终于。
意：估计，推断。
被：施加。
欤（yú）：语气助词，表示反问。
译文
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够感到害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/24943.html
相关推荐
-
努力变优秀的简短句子20句，经典励志，激励人生
一 * 人的一生也不可能顺顺利利，总会遇到一些风风雨雨。要经历风雨，就必须把自己磨练成一个对待困难不折不挠的强者，在哪里跌倒就在哪里爬起来。没有人会甘于做弱者，让生命流失在无声的岁…
-
一晃就老了的经典唯美句子9条（转眼就老了，善待自己）
1.如果我们都是孩子就可以留在时光的原地坐在一起一边听那些永不老去的故事一边慢慢皓首 2.每一段回忆就像一根刺一点一点堆成一个恨字。 3.你说何必眷恋却不知某年某月的某一个转身我答…
-
相见欢 李煜（原文 翻译及赏析）
◎相见欢 ◎李煜 林花谢了春红①，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪②，留人醉③，几时重④？自是人生长恨水长东。 【注释】 ① 谢：凋谢。②胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭…
-
赞美友谊的名言，读懂了，友谊就有了方向
友谊像清晨的雾一样纯洁，奉承并不能得到友谊，友谊只能用忠实去巩固。 –马克思 马克思所说的这句话用来形容他和恩格斯的友谊再贴切不过了。他们共同研究学问，共同领导国际工人…
-
黄梅时节家家雨（诗句出处和全诗赏析）
《约客》(南宋 赵师秀) 宋代：赵师秀 黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。 有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。 译文 梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。 …
-
史铁生秋天的怀念好文欣赏
双腿瘫痪后，我的脾气变得暴怒无常。望着望着天上北归的雁阵，我会突然把面前的玻璃砸碎；听着听着李谷一甜美的歌声，我会猛地把手边的东西摔向四周的墙壁。母亲就悄悄地躲出去，在我看不见的地…
-
孟郊登科后（原文 及赏析）
登科后 [唐] 孟郊 昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马看花”两个成语而更为人们熟知…
-
天意怜幽草 人间重晚晴（诗句出处和全诗赏析）
李商隐因为一生失意，所以他的诗多缠绵悱恻、哀婉忧伤，不过，李商隐也偶有明朗乐观的诗篇。 比如《晚晴》，全诗充满明朗乐观的情怀，写出了雨后晚晴那种明净清新的独特美感，其中第二联“天意…
-
相看两不厌（诗句出处和全诗赏析）
《独坐敬亭山》 【唐】 李白 众鸟高飞尽，孤云独去闲。 相看两不厌，只有敬亭山。 赏析 天上几只鸟儿高飞远去，直到无影无踪；寂寥的长空还有一片白云，却也不愿意停留，慢慢地越飘越远，…
-
经典语录伤感人生感悟10句（发人深省）
1、后来，你肯定会遇到一个更好的人，却没了当初的奋不顾身。 2、我能没有你，就算是我施舍她的可不可以? 3、每个人出生的时候都是原创，可悲的是很多人渐渐都成了盗版。 4、当你年轻的…
