《春山夜月》
唐代：于良史
春山多胜事，赏玩夜忘归。
掬水月在手，弄花香满衣。
兴来无远近，欲去惜芳菲。
南望鸣钟处，楼台深翠微。
译文
春回大地，万象更新，满怀游春逸兴来到山中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它规程迢迢;几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
春山：一作“春来”。
掬(jū)：双手捧起。《礼记·曲礼上》云：“受珠玉者以掬。”
鸣钟：一作“钟鸣”。
翠微：指山腰青翠幽深处，泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云：“游客值春晖，金鞍上翠微。”
此诗载于《全唐诗》卷二百七十五。诗的开头二句点出：春天的山中有许多美好的事物，自己游春只顾迷恋玩赏，天黑了，竟然忘了归去。这两句，提纲挈领，统率全篇。以下六句，具体展开对“胜事”与“赏玩忘归”的描述。一、二句之间，有因果关系，“多胜事”是“赏玩忘归”的原因。而“胜事”又是全诗发脉的地方。从通篇着眼，如果不能在接着展开的三、四句中将“胜事”写得使人心向往之，那么，其余写“赏玩忘归”的笔墨，势将成为架空之论。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/24517.html
相关推荐
-
孔子的名言名句75句（附：释义）
正心修身篇 1．子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”——《雍也》 【释义】孔子说：“一个人的质朴要是超过他的文采，就未免有些粗野；文采要是超过他的质朴，又未免有些…
-
关于痴情的诗句15句，人生自是有情痴
15、入我相思门，知我相思苦。早知如此绊人心，何如当初莫相识——李白 李白的风格向来以雄奇、飘逸著称，想不到诗仙也有如此多愁善感的时候。 这首诗写于一个深秋的夜晚，李白望着夜空中的…
-
一视同仁（成语出处和注释以及阐述）
成语故事：一视同仁 【原文】 故天道乱，而日月星辰不得其行；地道乱，而草木山川不得其平；人道乱，而夷狄禽兽不得其情。天者，日月星辰之主也；地者，草木山川之主也；人者，夷狄禽兽之主也…
-
氓之蚩蚩（原文 翻译及赏析）
《氓》 原文： 氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。 乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔…
-
过零丁洋文天祥（原文 及赏析）
过零丁洋 [ 宋 ] 文天祥 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。 山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。 惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。 人生自古谁无死？留取丹心照汗青。 作者简介： 文…
-
520文案52句，句句都浪漫
1. “草木有阳光和水，风筝有清风和绳，我有余生和你” 2. “想钻进你怀里一起看星星，在漫天星空下吻你的眼睛” 3. “想在山野间追风 看黄昏与黎明 只想每个落日身边都有你” 4…
-
经典语录20条（人生感悟简短文案句子）
一、温柔要有，但不是妥协。我们要在安静中，不慌不忙地刚强。 二、你要去变得更好，不要总是回头看那些曾经伤害过你的人，路还很长，温暖的事情以后一定会发生。早安！ 三、你明知道赖在床上…
-
关于青春的名言，为青春努力为青春喝彩
名言 1、青春的朝气和前进不已的好奇心若消失，人生就没有意义了。——穆勒 2、人的青春是短暂的，但是，如果卑劣地度过这短暂的青春，就显得太多了。——莎士比亚 3、谁能保持永远的青春…
-
莫道桑榆晚（诗句出处和全诗赏析）
面对生老病死，不同的人，不同的境遇，总会有着不同的想法。但是对于《酬乐天咏老见示》中的刘禹锡来说，则是持有积极乐观的态度的。固然刘禹锡到了晚年，已经有了人瘦、发稀、视力减弱、多病等…
-
好词好句摘抄大全（值得收藏）
100个好词摘抄 1、羞羞答答 大街小巷 水到渠成 生龙活虎 2、抱头鼠窜 举座哗然 金风送爽 满身泥浆 3、大摇大摆 耸立云霄 烘云托月 波涛汹涌 4、众星捧月 面红耳赤 五色银…
